Qui n’a jamais eu de mal à dire correctement le mot crocodile ou spectacle en étant plus jeune ? Certains mots sont parfois très durs à prononcer pour les enfants. Il semblerait que pour cette petite fille américaine, ce soit le terme « Ice Cream » (« glace » en français) qui lui pose un problème.

Mais si on peut imaginer qu’elle puisse un peu écorcher le mot, elle va bien plus loin. Elle en invente un de substitution.

Ice Cream ou Comsonose ?

Après plusieurs tentatives, impossible de faire dire à la petite Ice Cream. Cette dernière ne cesse de le substituer par le mot « Comsonose » qui n’existe nulle part ailleurs que dans son imagination.

C’est peut-être un parfum de glace que l’on ne connaît pas encore qui sait.