C'est le genre d'erreur qui peut coûter cher dans un couple. Vous voulez écrire le nom de votre femme et vous écrivez celui d'une autre. Au moins Donald Trump n'a-t-il pas écrit Stormy Daniels... Entre fessées et menaces, l'actrice pornographique aurait des choses à lui dire. Mais non. Donald Trump voulait juste donner des nouvelles de sa femme.
Un tweet trop rapide
Il faut dire Melania Trump a eu une semaine agitée. Hospitalisée en début de semaine dernière, elle a été opérée. Après avoir déjà donné une première fois de ses nouvelles, il revenait donc à la charge. Et le président américain, accro à Twitter a donc choisi de nouveau ce canal.
Content d'avoir notre incroyable Première dame de retour à la Maison Blanche. Melanie se sent mieux et va mieux. Merci à tous pour vos prières et vos encouragements !
Autant vous dire que cette faute, d'écrire Melane au lieu de Melania, n'est pas passée inaperçue ! Au point qu'il a ensuite supprimé le message pour le corriger. A sa décharge, les explications plausibles sont nombreuses. On peut par exemple penser qu'il s'agit d'une simple faute de frappe ou du correcteur automatique de son smartphone. Melania Trump a déjà pu lui pardonner son manque d'effort pour son cadeau d'anniversaire !
Au moment d'écrire ce tweet, peut-être Donald Trump était-il encore jaloux du sourire complice échangé par Melania Trump et Barack Obama...